来源: Cointelegraph
原文: 《 比特币（BTC）的物理基础设施是行业中最被低估的战略资产 》

作者：Scott Buchanan，比特币（BTC）Depot首席运营官

一项在联邦大楼安装比特币ATM的新提案引发了一个重要问题：没有更强大的实体存在，加密货币真的能成为主流吗？多年来，该行业一直专注于软件和去中心化，但其对现实世界基础设施投资的犹豫开始显现。没有实体接入点，加密货币可能会成为一个排外的、仅限内部人士的系统，而非其设定的开放性替代方案。

人人都喜欢谈论去中心化。这背后有充分的理由。它定义了这场运动，塑造了技术，并支持了建设更好金融系统的愿景。然而，当行业专注于代码和算法时，它缺少了一些基础性的东西。一个仅存在于网络上的去中心化系统并不是真正的去中心化。

比特币的实体基础设施是缺失的环节。没有ATM、自助终端和传统零售地点的接入点等工具，数百万人将无法接触到加密货币。去中心化不仅仅是消除中介机构。真正的去中心化需要扩大访问范围。没有现实世界的接触点，即使是最先进的网络也会仅限于封闭的内部人士圈子。

要使加密货币成为主流，它必须在数字和实体层面上都易于接触。这意味着在人们已经去的地方出现，并无缝融入人们的生活。美国人口中的许多群体仍然依赖现金或无法使用传统银行。根据联邦存款保险公司最新报告，约有560万美国家庭没有银行或储蓄账户。比特币ATM让这些用户无需应用程序、银行账户或区块链速成课程即可获得访问权限。如今，大多数加密工具都假设用户拥有一定的金融知识和基础设施，而数百万人实际上并不具备这些条件。结果是形成了一个仅限数字的生态系统，锁定了新人，并拉大了早期采用者与其他人之间的差距。

实体基础设施有助于解决这个问题。杂货店或加油站中的比特币ATM不仅仅是一种便利设施，更是通往金融包容性的桥梁。它向从未购买过加密货币的人发出邀请，告诉他们可以参与进来。不需要银行，不需要经纪人，只需在熟悉的地方使用一个用户友好的屏幕。

这些机器还能产生新的经济活动。当自助终端创造被动收入时，当地企业受益于增加的人流量。对于许多社区而言，它们提供了一个以前无法触及的并行金融系统的访问途径。这是加密货币现实世界实用性的切实例子。这已经在发生，而且是可以衡量的。

该行业通常将实体基础设施视为事后考虑的因素。对构建新数字解决方案的痴迷已经创造了一个盲点。没有可用性的创新会构建只服务于少数人而排除大多数人的系统。如果有人可以在购买早晨咖啡的同一个地方购买比特币(BTC)，那么这就是加密货币停止感觉像是一种晦涩的数字资产，开始成为日常生活一部分的时刻。

随着各国政府加强监管，值得信赖和透明的界面将变得更加重要。当在监管框架内运营时，比特币ATM提供了一种连接传统金融和数字资产的方式。它们熟悉、易于监控，并为普通公众提供了一个更容易接近的入口点。与任何金融工具一样，比特币ATM也面临严格审查，特别是在被不法分子利用的案例中。然而，我们不应简单否定这些设备本身，而应专注于投入资源加强监管、提升消费者教育和制定更智能的法规。绝大多数使用比特币ATM的人都是出于正当理由：进行汇款、安全转移资金或在没有传统银行障碍的情况下获取数字资产。建立信任并非意味着避开或拆除实体接入点，而是要完善这些渠道。

普通用户首次接触比特币不应该需要阅读复杂的白皮书或操作教程。这一过程应像使用普通ATM或支付终端一样简单直观。这并非反对创新的观点。软件和协议将继续发展并发挥重要作用。但实体基础设施能提供这些技术工具无法实现的东西：通过实体存在建立信任。当人们能在社区内、在他们经常光顾的商店里或通过他们熟悉的方式看到并使用加密货币时，这将改变他们对加密货币的认知及其适用人群的理解。

据Coin ATM Radar数据显示，美国目前拥有超过30,000台比特币ATM。这是一个重要的起点，但在实现广泛普及的道路上仍只是一小步。

加密货币的长期成功不仅取决于技术创新，还取决于包容性。这意味着不仅要构建网络，还要建立实体存在感。当人们能在现实世界中与加密货币互动时，它就不再是抽象概念，而成为可实际使用的工具。这正是数字金融转变为日常金融的关键途径。

观点作者：Scott Buchanan，Bitcoin Depot首席运营官。

免责声明：本文章仅代表作者个人观点，不代表本平台的立场和观点。本文章仅供信息分享，不构成对任何人的任何投资建议。用户与作者之间的任何争议，与本平台无关。如网页中刊载的文章或图片涉及侵权，请提供相关的权利证明和身份证明发送邮件到support@aicoin.com，本平台相关工作人员将会进行核查。