U.S. Democratic Senator Warren: The proposed deal between Netflix and Warner Bros. is an 'antitrust nightmare,' which will drive up consumer costs and limit choices.